Glóir do Dhia - Peruvian

This is an Irish-language version of the Peruvian Gloria.

As with the English-language version, both the author and composer are unknown - the phrases involved are so simple that the appropriate ones were perhaps taken straight from An tAifreann - the Irish-language translation of the Mass.    However the text is substantially different from the Mass text, so should only be used in appropriate situations.

No printed sheet-music has been located for this language version - however one can be made if there is a need for it, uisng the ABC notation provided below.


Downloads


Examples

Instrumental version - keyboard


If you know where to find any examples with the correct pronunciation, please leaves a message in the Comments box near the bottom of this page.

Lyrics

Glóir do Dhia, Glóir do Dhia, Glóir don Athair
Glóir do Dhia, Glóir do Dhia, Glóir don Athair
Is leisean an ghlóir go deo,
Is leisean an ghlóir go deo.
Alleluia, amen.
Alleluia, amen.
Alleluia amen, alleluia ame—n.

Glóir do Dhia, Glóir do Dhia, Glóir don Mhac
Glóir do Dhia, Glóir do Dhia, Glóir don Mhac
Is leisean an ghlóir go deo,
Is leisean an ghlóir go deo.
Alleluia, amen.
Alleluia, amen.
Alleluia amen, alleluia ame—n.

Glóir do Dhia, Glóir do Dhia, Glóir don Spiorid.
Glóir do Dhia, Glóir do Dhia, Glóir don Spiorid.
Is leisean an ghlóir go deo,
Is leisean an ghlóir go deo.
Alleluia, amen.
Alleluia, amen.
Alleluia amen, alleluia ame—n.


ABC Notation

About ABC notation

X:1
T:Peruvian Glory to God
Z:abc-transcription www.GodSongs.net
M:4/4
L:1/8
K:Em
|:"Em"BB2BB4|BB2BB4|"Am"A2A2G2A2|"Em"B4E4:|
|:"Am"B4A3G|AB2A"Em"G2E2:|
|:EEEE"D"D2"Em"E2:|
GGGG"D"F2"Em"G2|BBBB"D"A2"Em"B2|B8||

Share this Post

URL:

HTML link code:

BB (forum) link code:

Subscribe to GodSongs.net


FeedBurner will send a confirmation message. Click the verify link in it to start your subscription.
Subscribe to GodSongs.net on Google + RSS subscription icon

No comments:

Post a Comment