A slightly altered version, Infant Christ we Bow Before You, has also been published recently.
With meter 8.8.7.7 D, tunes it is set to include:
- MON DIEU, PRETE--MOI L'ORIELLE, aka GENEVA 86 by Louis Bourgeois (1510-59), but sometimes credited to Claude Goudimel (1514-1572, alt.)
- QUEM PASTORES, from the 14th century, composer unknown
Downloads
This section may contain affiliate links: I earn from qualifying purchases on these. Free downloads are provided where possible (eg for public domain items).Examples
Acapella, tune MON DIEU, PRETE--MOI L'ORIELLE:
Instrumental - organ, gently played. Tune tune MON DIEU, PRETE--MOI
L'ORIELLE
Instrumental - organ, with words on-screen:
Lyrics
Traditional language
Virgin-born, we bow before thee:blessed was the womb that bore thee;
Mary, Mother meek and mild,
blessed was she in her Child.
Blessed was the breast that fed thee;
blessed was the hand that led thee;
blessed was the parent's eye
that watched thy slumbering infancy.
Blessed she by all creation,
who brought forth the world's salvation,
and blessed they, for ever blest,
who love thee most and serve thee best.
Virgin-born, we bow before thee;
blessed was the womb that bore thee;
Mary, Mother meek and mild,
blessed was she in her Child.
Modern English
Virgin-born, we bow before you:blessed was the womb that bore you;
Mary, Mother meek and mild,
blessed was she in her Child.
Blessed was the breast that fed you;
blessed was the hand that led you;
blessed was the parent's eye
that watched your slumbering infancy.
Blessed she by all creation,
who brought forth the world's salvation,
and blessed they, for ever blest,
who love you most and serve you best.
Virgin-born, we bow before you;
blessed was the womb that bore you;
Mary, Mother meek and mild,
blessed was she in her Child.
See more ...
No comments:
Post a Comment