Some sources say that both the words and the tune were by English-educated scripture scholar, lecturer and author. Hubert Richards (1921-2010) - while others say it was translated by him, but do not say what it was translated from.
It was published by Kevin Mayhew Ltd in Songs of the Spirit: Hymns and Songs of the Renewal volume 2, in 1981, and later in Hymns old and New with Supplement, 1989 - but was not in the 2009 Catholic Hymns Old and New edition. Despite not being widely used in English-speaking countries, it has been requested by people who heard it in South America and Zambia.
The hymm is set to an unnamed tune, also by Richards. This has a 6/8 time signature. In the key of A, the first few notes are E E_ E E_ A c c_ B BA A F E_, with accompanying chords A / D / A.
Downloads
No recordings or in-print sources of sheet music have been found. If you know of any, please leave a message in the Comments box near the bottom of the page.Examples
No on-line examples have been found. If you know where one is, please leave a message in the Comments box near the bottom of the page.Lyrics
The lyrics are copyright so cannot be reproduced here. But they are currently available on this website. A rough outline is:Chorus:
In him we knew a fullness never known before,
in him we saw a man fully living.
1 In him we see the God who can’t be seen ...
2 The universe, and all its millions teemng ...
3 He lives in those who, breathing with his breath,
4 Through hin alone a world by sin defiled...
No comments:
Post a comment